□通訊員 楊祎博

本報訊 近日，鹿邑縣人民法院試量人民法庭巡回審理一起糾紛，法官通過實地測量勘驗，成功化解親兄弟間多年的矛盾糾紛。

原告小軍（化名）與被告小強（化名）是親兄弟，兩家的房屋均由老父親生前所建。2017年，小強翻建房屋時，因地界問題與小軍產生糾紛，小軍阻礙施工正常進行。后小軍翻建房屋時，小強也對其進行阻礙，兩人最終對簿公堂。試量人民法庭受理該案后，法官侯俊濤考慮到小強因雙腿殘疾，活動不便，決定采用巡回審判方式，到兩人所在村的村委會公開審理該案，并邀請村委會干部旁聽。

開庭前，侯俊濤為查明案件事實，決定到現場進行實地測量勘驗，確認兩家宅基地邊界。為保障當事人合法權益，修復兄弟間的親情，侯俊濤邀請該村現任村黨支部書記及上一任村黨支部書記，共同參與現場勘驗和調解。經過一上午的悉心勸導，兄弟二人對地界問題最終達成一致意見。在眾人的見證下，法官以撒石灰的方式確定了兩家的地界。這起糾紛通過庭前調解得以圓滿解決，兄弟二人握手言和，臉上露出了久違的笑容。

“都說打官司傷感情，沒想到侯法官還能讓我們兄弟倆冰釋前嫌，非常感謝他！”小強感慨地說道。

“在調解過程中，最有成就感的事就是看到當事人握手言和。解決家庭糾紛離不開一個‘情’字，將情、理、法相結合，讓司法有溫度，才能從根本上化解矛盾糾紛。”法官助理楊祎博感慨道。

“我們向前走一小步，群眾就少走一大步。試量人民法庭將持續強化巡回審判功能，把具有普法意義的案件庭審現場‘搬’到群眾身邊，從源頭上預防和化解矛盾糾紛。”侯俊濤說道。③2