◇張君民

第五十三章

【原文】

使我介然有知，行于大道，唯施是畏。大道甚夷，而民好徑。朝甚除，田甚蕪，倉甚虛，服文采，帶利劍，厭飲食，財貨有余，是謂盜夸。非道也哉！

【譯文】

假如我稍微有些知識，在大道上行走，就會害怕走入邪路。大道雖然平坦，但人君卻喜歡走邪徑。朝廷腐敗已極，致使田園荒蕪、倉庫空虛；而人君仍穿戴錦繡的衣冠，佩帶鋒利的寶劍，飽食豐盛的宴席，占有充裕的財物，這樣的人可以說就是強盜頭子。這是違背道義的啊！

【解讀】

本章中，老子揭露了統治者因窮奢極欲的罪惡行徑而造成的社會混亂：統治者生活奢靡、錦衣玉食、聲色犬馬，使得國庫空虛、田園荒蕪、民不聊生，貧富對立分化，社會矛盾尖銳。老子一針見血地指出：這樣的統治者就是強盜頭子。

《莊子·胠篋》中說：“竊鉤者誅，竊國者為諸侯。”意思是那些偷了帶鉤的人要受懲罰，而盜竊一個國家的人卻成了諸侯。莊子認為違反大道而取得統治地位的，其實就是強盜，他們具有強盜的本性。

下面說一說“唯施是畏”和“而民好徑”。

“行于大道，唯施是畏”，在大道上行走，就害怕走上邪路。人應該是有所敬畏的。孔子曰：“君子有三畏：畏天命，畏大人，畏圣人之言。小人不知天命而不畏也，狎大人，侮圣人之言。”（《論語·季氏》）意思是：君子應該有三點敬畏，敬畏上天的意志（自然規律） ，敬畏德高的人，敬畏圣人的言論；小人不知道上天的意志，因而他不畏懼，他輕慢德高的人，蔑視圣人的言論。

懂得敬畏是一種智慧。人生在世，如草木，如螻蟻，不遵循自然規律，脫離正道而行，必然會誤入歧途。人生很短，沒有多少時間讓你去改正自己的錯誤。因此，必須加強學習，向德高的人學習，向身邊優秀的人學習，充分認識客觀規律， 正確認識和把握自己，不可自視甚高、驕橫狂妄，一旦步入歧途，后悔晚矣！

“大道甚夷，而民好徑”，意思是雖然大道平坦，但人們卻好走近道。大道是平坦筆直的，但往往不會一帆風順。大道上的困難和挫折，往往是促使人們去尋找小道、邪道的主要原因。殊不知，風雨過后，終會見彩虹。通向成功和幸福，沒有快捷的路徑可走，忍受不了大道上的困難和挫折，不付出一定的心血和汗水，自然看不到大道帶給行路者的安全感。這個道理，統治者當深刻理解。我們普通人也要走正道、干正事，通過付出，獲取相應的回報。

泰國有這樣一個故事：一個叫奈哈松的人， 一心想成為富翁。他聽說成為富翁的捷徑是學會煉金術，于是把全部的時間、金錢和精力，都用在研究煉金術上，不久，他便一貧如洗，連飯也吃不上了。妻子跑到娘家訴苦。他的岳父聽后，決定幫助女婿消除這不切實際的想法。他告訴女婿：“我早就掌握了煉金之術，只是還缺少一樣東西。”奈哈松很急切，問還缺少什么。岳父告訴他： “我需要三公斤香蕉葉下的白色絨毛。這些絨毛必須是你自己種的香蕉樹上的。等你收集夠絨毛，我就告訴你煉金的方法。”奈哈松信以為真，立刻將自家廢棄多年的土地種上香蕉，還開墾了大片荒地，以求盡快收集到三公斤絨毛。每到香蕉成熟的時候，他就小心地從香蕉葉上刮下絨毛，而妻子和孩子則把香蕉拉到集市上賣。十年過去，奈哈松終于收集夠了三公斤絨毛，當他興致勃勃向岳父詢問煉金方法的時候，岳父讓他打開一間屋子的門。奈哈松打開那扇門，一下子驚呆了，屋子里堆滿了金錢。岳父告訴他，這都是他用十年時間種香蕉換來的。

（未完待續）